Migrate LOCKING_*_ENABLE to Data-Driven: N (#23774)

Affects:

  - `nacly/sodium42`
  - `nacly/sodium50`
  - `nacly/sodium62`
  - `nacly/splitreus62`
  - `nacly/ua62`
  - `nek_type_a`
  - `nemui`
  - `nibiria/stream15`
  - `nightingale_studios/hailey`
  - `nightly_boards/adellein`
  - `nightly_boards/alter/rev1`
  - `nightly_boards/alter_lite`
  - `nightly_boards/conde60`
  - `nightly_boards/daily60`
  - `nightly_boards/jisoo`
  - `nightly_boards/n2`
  - `nightly_boards/n40_o`
  - `nightly_boards/n60_s`
  - `nightly_boards/n87`
  - `nightly_boards/n9`
  - `nightly_boards/octopad`
  - `nightly_boards/octopadplus`
  - `nightly_boards/paraluman`
  - `nightly_boards/ph_arisu`
  - `nightmare`
  - `nimrod`
  - `nix_studio/oxalys80`
  - `nopunin10did/jabberwocky/v1`
  - `nopunin10did/jabberwocky/v2`
  - `nopunin10did/railroad/rev0`
  - `novelkeys/novelpad`
  - `noxary/220`
  - `noxary/260`
  - `noxary/268`
  - `noxary/268_2`
  - `noxary/268_2_rgb`
  - `noxary/280`
  - `noxary/378`
  - `noxary/valhalla`
  - `noxary/vulcan`
  - `noxary/x268`
  - `numatreus`

keyboards/nightingale_studios/hailey/config.h

@@ -17,11 +17,6 @@ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
 #pragma once
 
-/* Mechanical locking support. Use KC_LCAP, KC_LNUM or KC_LSCR instead in keymap */
-#define LOCKING_SUPPORT_ENABLE
-/* Locking resynchronize hack */
-#define LOCKING_RESYNC_ENABLE
-
 /*
  * Feature disable options
  *  These options are also useful to firmware size reduction.

keyboards/nightingale_studios/hailey/keyboard.json

@@ -16,6 +16,12 @@
         "mousekey": true,
         "nkro": false
     },
+    "qmk": {
+        "locking": {
+            "enabled": true,
+            "resync": true
+        }
+    },
     "matrix_pins": {
         "cols": ["A4", "A3", "F1", "F0", "C15", "C14", "C13", "B11", "B10", "B2", "B1", "B0", "A7", "A5", "A6", "B5", "A15"],
         "rows": ["A8", "B15", "B14", "B13", "B12", "B6", "A14"]